french nobility معنى
- نبلاء فرنسيون
- french adj. فرنسي; n. الل ...
- nobility n. شهامة, نبالة, إ ...
- 17th-century french nobility نبلاء فرنسيون في ا ...
أمثلة
- King Louis XIV elevated the family to the French nobility and referred to them as "princes of the Maronites" in many letters.
رقى الملك لويس الرابع عشر ملك فرنسا الأسرة إلى طبقة النبلاء الفرنسيين ويشار إليهم باسم "الأمراء الموارنة" في العديد من الرسائل. - His father's family had come from the French nobility (De La Banne, from a French crusader stranded in Kingdom of Hungary in the 13th century) and Hungarian nobility, and his mother's family was from France.
جاءت عائلة والده من طبقة النبلاء الفرنسية (دي لا بان، من الصليبيين الفرنسيين الذين تقطعت بهم السبل في مملكة المجر في القرن الثالث عشر) وطبقة النبلاء المجرية، وكانت عائلة والدته من إنجلترا. - In need of support from Portugal against their mutual enemy Spain, the king of France, Louis XIV, arranged a marriage between Marie Françoise, an important member of the French nobility as his cousin, and the new Portuguese king, Afonso VI, an ill young man who was paralysed on his left side and mentally unstable.
اكانت لبرتغال بـ حاجة لدعم ضد العدو إسبانيا المشترك بينها وبين فرنسا، ملك فرنسا لويس الرابع عشر رتب الزواج بين ماريا فرانسيسكا التي تعتبر عضو مهم في نبل الفرنسي باعتباره أبنة عمة الملك، والملك البرتغالي الجديد ألفونسو السادس شاب المريض مشلولًا على جانبه الأيسر ومختل عقلياً.